All roles

Open role

[Remote] Legal AI Systems Reviewer | Remote

Remote · Brazil Full-time

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Crossing Hurdles is seeking a Legal AI Systems Reviewer to assess model-generated documents for accuracy and quality. The role involves applying legal expertise to evaluate outputs against quality rubrics and providing structured feedback.

Responsibilities

  • Evaluate model-generated artifacts against domain-specific quality rubrics
  • Identify factual, aesthetic, and presentation errors across documents, spreadsheets, and slide decks
  • Provide clear, structured written feedback on output quality and accuracy

Skills

  • Strong experience in legal and/or compliance in a professional capacity
  • Native or professional fluency in English
  • Highly proficient in Microsoft Office and Google Workspace, particularly PowerPoint and Google Slides
  • Advanced degree (Master's or higher) from a reputable institution

Company Overview

  • Crossing Hurdles connects skilled professionals with opportunities across AI training platforms and high-growth companies. It was founded in 2019, and is headquartered in Gurgaon, Haryana, IND, with a workforce of 11-50 employees. Its website is https://www.crossinghurdles.com.
  • More open positions

    [Remote] Full Stack Software Engineer - AI Trainer

    Work from home Full-time role

    [Remote] Sales Account Manager (m/f/d)

    Work from home Full-time role

    [Remote] Senior Hardware Product Development Engineer

    Work from home Full-time role

    [Remote] Temporary Business Data Analyst - Remote

    Work from home Full-time role

    [Remote] Senior Media Strategist

    Work from home Full-time role

    Experienced Remote Data Entry and Market Research Specialist – Flexible Work Arrangement at careerzynith

    Work from home Full-time role

    Healthcare Data Verifier German Speaker - Remote ( 3 months Temp- Spain)

    Work from home Full-time role

    Remote Texas Customer Service Representative – Healthcare Benefits & Insurance Support (100% Work‑From‑Home)

    Work from home Full-time role

    Mobile Developer – Full Time

    Work from home Full-time role

    Collections Specialist – Medical Biller

    Work from home Full-time role

    Senior Data Scientist

    Work from home Full-time role

    Central Monitor

    Work from home Full-time role

    Academic Advisor - Health Sciences

    Work from home Full-time role

    Math Tutor (Private) | TeachMe.To

    Work from home Full-time role

    [Remote] Project Based Podcast Editor (Permanent Dayshift, Remote/WFH-Philippines)

    Work from home Full-time role

    Third Party Reviewer

    Work from home Full-time role

    Project Accountant - Remote, US

    Work from home Full-time role

    Remote Data Entry Associate – Precise Data Management, Administrative Support & Remote Collaboration (Full‑Time, Work‑From‑Home)

    Work from home Full-time role

    [Remote] Account Manager for Life Sciences

    Work from home Full-time role

    Commercial Terrain – Marseille/SUD-EST (Stage/Césure)

    Work from home Full-time role

    German Speaking Call Center Agent - Evergreen

    Work from home Full-time role