All roles

Open role

[Remote] Copywriter & Content Expert

Remote · Hong Kong Full-time

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. SME Careers is a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies. They are seeking a Copywriting & Content Subject Matter Expert to review AI-generated outputs and create expert copy, ensuring quality and alignment with brand standards.

Responsibilities

  • Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning
  • Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability
  • Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases

Skills

  • Bachelor's degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience)
  • 5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling
  • Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C)
  • Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow
  • Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains)
  • Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides
  • Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency
  • Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones
  • Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred

Company Overview

  • SME Careers by SuperAnnotate connects subject-matter experts, students, and professionals with flexible, remote AI training work such as annotation, evaluation, fact-checking, and content review. It was founded in undefined, and is headquartered in San Francisco, California, US, with a workforce of 11-50 employees. Its website is https://sme.careers/.
  • More open positions

    [Remote] Account Manager/Project Manager - Pharma

    Work from home Full-time role

    [Remote] Account Manager

    Work from home Full-time role

    [Remote] Full-Stack Software Engineer | $80/hr Remote

    Work from home Full-time role

    [Remote] Product Manager - Visitor Experience

    Work from home Full-time role

    [Remote] Director, Product Marketing - Analytics Partners

    Work from home Full-time role

    Remote Event Planner - Part-Time Remote Job (WFH)

    Work from home Full-time role

    Senior Infrastructure Project Engineer

    Work from home Full-time role

    GPU Systems Engineer (CUDA)

    Work from home Full-time role

    Machine Learning Systems Engineer

    Work from home Full-time role

    Remote Kindergarten Teacher – Early Childhood Education Specialist for East Baton Rouge Parish Schools (Immediate Start, Work‑From‑Home)

    Work from home Full-time role

    Associate I - Emergency Management (Remote)

    Work from home Full-time role

    Database Administrator - Cloud Platform / Infrastructure

    Work from home Full-time role

    Full Stack Engineer (Python and React)

    Work from home Full-time role

    Remote ESL Teacher Jobs – Flexible Hours in Malaysia

    Work from home Full-time role

    Remote Entry-Level Data Entry & Customer Service Specialist – Accurate Data Management & Client Support at careerzynith

    Work from home Full-time role

    Remote Registered Nurse (Remote Patient Monitoring & Chronic Care Management)

    Work from home Full-time role

    Senior Customer Care Representative- Eastern Time Zone

    Work from home Full-time role

    Experienced Full Stack Customer Service/Data Entry Representative – Remote Work Opportunity with careerzynith

    Work from home Full-time role

    Divisional Risk Analyst, Specialist (Remote)

    Work from home Full-time role

    [Remote] Support Desk Analyst

    Work from home Full-time role

    Remote English Tutor for AI Training | Flexible Hours

    Work from home Full-time role