All roles

Open role

Proofreader - REMOTE, Eastern Time Zone

Remote · Sri Lanka Full-time

Job Summary Proofreader - REMOTE, Eastern Time Zone Shift: Monday to Friday 12 pm - 4 pm or 1 pm - 5 pm (Must be located in the Eastern time zone) Full-time, Contract Remote | Lexington, KY, United States The Opportunity This part-time remote role will focus on reviewing and collecting documents. You will work on formatting, correcting spelling and grammar of any errors.

Responsibilities

  • Proofread and edit content for accuracy, clarity, and consistency.
  • Ensure adherence to brand voice and style guidelines across materials.
  • Identify and correct grammar, punctuation, spelling, and typographical errors promptly.
  • Meet daily/weekly targets for turnaround times and error-free content.
  • Perform final quality checks on deliverables before publisher submission.
  • Enter proofreading results and statistics into a centralized tracking system.
  • Collaborate with content creators to clarify ambiguities and suggest improvements.
  • Prioritize tasks based on project scope and urgency using defined pipelines.
  • Remain updated on industry terminology and style updates to ensure current standards.
  • Maintain confidentiality of sensitive information and adhere to data protection policies.
  • Suggest process improvements to streamline proofreading workflows.
  • Support cross-functional teams (marketing, product, content) when needed. Experience/Qualifications
  • 2+ years of proofreading experience
  • Proofread documents comparing typesetting, nuance, syntax, grammar, punctuation and spelling.
  • Ensure that revisions and corrections are completed and submitted to clients or colleagues
  • Good computer skills, including MS Word and Adobe
  • Must be comfortable working in a fast-paced environment
  • Demonstrated growth mindset and readiness to advance within the company. #Workwolf Apply To this Job

More open positions

Proofreader (Remote, Part Time)

Work from home Full-time role

Proofreader

Work from home Full-time role

Proofreaders

Work from home Full-time role

Remote Proofreader – Academic & Business Texts

Work from home Full-time role

Translation and/or Interpretation Providers

Work from home Full-time role

Senior Graphic Design

Work from home Full-time role

Clinical Pharmacist - Prior Authorization

Work from home Full-time role

Telehealth BCBA - Board Certified Behavior Analyst

Work from home Full-time role

Part-Time Remote Customer Service Representative – Flexible Schedule for College Students at careerzynith

Work from home Full-time role

Customer Service Representative - REMOTE Opportunity at careerzynith

Work from home Full-time role

ED, Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) - Remote

Work from home Full-time role

Japanese - English - Physical Sciences and Engineering Translator

Work from home Full-time role

Remote Hotel & Resort Reservation Specialist

Work from home Full-time role

Mortgage Compliance Lead

Work from home Full-time role

Experienced Full Stack Customer Support Representative – Remote Work Opportunity at careerzynith

Work from home Full-time role

Healthcare Workflow Experts (Clinical, Revenue Cycle, and Payer Systems)

Work from home Full-time role

ML Engineer - NLP (Remote Position)

Work from home Full-time role

Asset Librarian (Content Supply Chain)

Work from home Full-time role

Legal AI Evaluator

Work from home Full-time role

Entry-Level - Remote Sales Representative

Work from home Full-time role

Director of UX

Work from home Full-time role